EUROPACUP 2012/2013
EUROPA LEAGUE, 1. KVALIFIKATIONSRUNDE
|
|
|
|
| 05.07.2012 | Bangor City (Wales) - Zimbru Chisinau (Moldova) 0-0 (0-0)
|
|
|
| 12.07.2012 | Zimbru Chisinau (Moldova) - Bangor City (Wales) 2-1 (2-1)
|
| | | 1-0 Oleg Molla (29) ; 2-0 Oleg Molla (32) ; 2-1 Mark Smyth (44)
|
| Zimbru Chisinau (Moldova) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-1
| |
|
| 05.07.2012 | Birkirkara (Malta) - Metalurg Skopje (Makedonien) 2-2 (0-1)
|
| | | 0-1 Ilija Nestorovski (2) ; 1-1 Jorge Santos (53) ; 1-2 Cvetan Curlinov (55) ; 2-2 Jean-Pierre Triganza (87)
|
|
|
| 12.07.2012 | Metalurg Skopje (Makedonien) - Birkirkara (Malta) 0-0 (0-0)
|
|
|
| Metalurg Skopje (Makedonien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
|
| 05.07.2012 | Bohemians (Irland) - Akureyri (Island) 0-0 (0-0)
|
|
|
|
|
| 12.07.2012 | Akureyri (Island) - Bohemians (Irland) 5-1 (2-1)
|
| | | 0-1 David Scully (23) ; 1-1 Sigurdur Kristjansson (36) ; 2-1 Orri Hjaltalin (39) ; 3-1 Selvmål, Kevin Feely (50) ; 4-1 Sigurdur Kristjansson (73) ; 5-1 Sigurdur Kristjansson (90)
|
| Akureyri (Island) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 5-1
| |
|
| 05.07.2012 | Borac Banja Luka (Bosnien) - Celik Niksic (Montenegro) 2-2 (2-1)
|
| | | 0-1 Veselin Bojic, straffe (37) ; 1-1 Joco Stokic (39) ; 2-1 Slavisa Dugic (42) ; 2-2 Semir Agovic (82)
|
|
|
| 12.07.2012 | Celik Niksic (Montenegro) - Borac Banja Luka (Bosnien) 1-1 (0-0)
|
| | | 1-0 Selvmål, Marko Milic (54) ; 1-1 Srdjan Grahovac (58)
|
| Celik Niksic (Montenegro) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
|
| 05.07.2012 | Cefn Druids (Wales) - MyPa-47 (Finland) 0-0 (0-0)
|
|
|
|
|
| 12.07.2012 | MyPa-47 (Finland) - Cefn Druids (Wales) 5-0 (3-0)
|
| | | 1-0 Shutsa Nongotamba (25) ; 2-0 Ville Saxman (37) ; 3-0 Olajide Williams (44) ; 4-0 Riley O'Neill (47) ; 5-0 David Opoku (70)
|
| MyPa-47 (Finland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 5-0
| |
|
| 05.07.2012 | Cliftonville (Nordirland) - Kalmar FF (Sverige) 1-0 (0-0)
|
| | | 1-0 Liam Boyce (71)
|
|
|
| 12.07.2012 | Kalmar FF (Sverige) - Cliftonville (Nordirland) 4-0 (3-0)
|
| | | 1-0 Erik Israelsson (10) ; 2-0 Nenad Djordjevic (16) ; 3-0 Abiola Dauda (38) ; 4-0 Etrit Berisha, straffe (90)
|
| Kalmar FF (Sverige) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-1
| |
|
| 05.07.2012 | Crusaders (Nordirland) - Rosenborg (Norge) 0-3 (0-1)
|
| | | 0-1 Mikael Dorsin (19) ; 0-2 Borek Dockal (71) ; 0-3 Mikael Dorsin (76)
|
|
|
| 12.07.2012 | Rosenborg (Norge) - Crusaders (Nordirland) 1-0 (0-0)
|
| 1-0 Peter Ankersen (81)
|
| Rosenborg (Norge) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-0
| |
|
| 05.07.2012 | Dacia Chisinau (Moldova) - NK Celje (Slovenien) 1-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Osman Sow (42)
|
|
|
| 12.07.2012 | NK Celje (Slovenien) - Dacia Chisinau (Moldova) 0-1 (0-1)
|
| | | 0-1 Maxim Mihaliov, straffe (32)
|
| Dacia Chisinau (Moldova) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-0
| |
|
| 05.07.2012 | Differdange (Luxembourg) - NSI Runavik (F�r�erne) 3-0
|
| | | 1-0 Michel Kettenmeyer (31) ; 2-0 Gilles Bettmer (41) ; 3-0 Omar Er Rafik (47)
|
|
|
| 12.07.2012 | NSI Runavik (F�r�erne) - Differdange (Luxembourg) 0-3
|
| | | 0-1 Omar Er Rafik (14) ; 0-2 Omar Er Rafik (45) ; 0-3 Mirko Albanese (73)
|
| Differdange (Luxembourg) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 6-0
| |
|
| 05.07.2012 | EB (F�r�erne) - Gandzasar Kapan (Armenien) 3-1 (3-0)
|
| | | 1-0 Levi Hanssen, straffe (10) ; 2-0 Hans Pauli Samuelsen (26) ; 3-0 Levi Hanssen, straffe (33) ; 3-1 Gustavo Correia (72)
|
|
|
| 12.07.2012 | Gandzasar Kapan (Armenien) - EB (F�r�erne) 2-0 (0-0)
|
| | | 1-0 Hayrapet Avagyan (67) ; 2-0 Diego Lomba (73)
|
| Gandzasar Kapan (Armenien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
|
| 05.07.2012 | Elfsborg (Sverige) - Floriana (Malta) 8-0 (5-0)
|
| | | 1-0 Niklas Hult (5) ; 2-0 Amadou Jawo (10) ; 3-0 Niklas Hult (24) ; 4-0 Niklas Hult, straffe (26) ; 5-0 Lars Nilsson (37) ; 6-0 Viktor Claesson (51) ; 7-0 Per Frick (54) ; 8-0 Johan Larsson (62)
|
|
|
| 10.07.2012 | Floriana (Malta) - Elfsborg (Sverige) 0-4 (0-1)
|
| | | 0-1 Daniel Mobaeck (19) ; 0-2 Oscar Hiljemark (50) ; 0-3 Per Frick (67) ; 0-4 Viktor Claesson (77)
|
| Elfsborg (Sverige) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 12-0
| |
|
| 05.07.2012 | FC Santa Coloma (Andorra) - NK Osijek (Kroatien) 0-1 (0-0)
|
| | | 0-1 Ivan Milicevic (77)
|
|
|
| 12.07.2012 | NK Osijek (Kroatien) - FC Santa Coloma (Andorra) 3-1 (1-0)
|
| | | 1-0 Zoran Kvrzic (28) ; 2-0 Antonio Perosevic (56) ; 3-0 Vedran Jugovic (70) ; 3-1 Samir Bousenine (81)
|
| NK Osijek (Kroatien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-1
| |
|
| 05.07.2012 | FK Baku (Aserbajdsjan) - Mura 05 (Slovenien) 0-0 (0-0)
|
|
|
|
|
| 12.07.2012 | Mura 05 (Slovenien) - FK Baku (Aserbajdsjan) 2-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Mate Eterovic (26) ; 2-0 Nusmir Fajic (83)
|
| Mura 05 (Slovenien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-0
| |
|
| 05.07.2012 | FK Jagodina (Serbien) - Ordabasy Shymkent (Kasakhstan) 0-1 (0-0)
|
| | | 0-1 Gueye Mansour (85)
|
|
|
| 12.07.2012 | Ordabasy Shymkent (Kasakhstan) - FK Jagodina (Serbien) 0-0 (0-0)
|
|
|
| Ordabasy Shymkent (Kasakhstan) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 1-0
| |
|
| 05.07.2012 | FK Sarajevo (Bosnien) - Hibernians (Malta) 5-2 (2-2)
|
| | | 1-0 Asmir Suljic (2) ; 1-1 Jean Paul Farrugia (20) ; 1-2 Rodolfo Soares (33) ; 2-2 Sedin Torlak (45) ; 3-2 Zarko Karamatic, straffe (54) ; 4-2 Emir Hadzic (79) ; 5-2 Ivan Tatomirovic (90)
|
|
|
| 12.07.2012 | Hibernians (Malta) - FK Sarajevo (Bosnien) 4-4 (4-3)
|
| | | 0-1 Emir Hadzic (13) ; 1-1 Marcelo Dias (22) ; 1-2 Asmir Suljic (23) ; 1-3 Emir Hadzic (27) ; 2-3 Marcelo Dias ; 3-3 Jean Paul Farrugia (40) ; 4-3 Jean Paul Farrugia (44) ; 4-4 Radan Sunjevaric (90)
|
| FK Sarajevo (Bosnien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 9-6
| |
| | 05.07.2012 | Flamurtari (Albanien) - Honved Budapest (Ungarn) 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Richard Vernes (46)
| |
| | 12.07.2012 | Honved Budapest (Ungarn) - Flamurtari (Albanien) 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Richard Vernes (45) ; 2-0 Herve Tchami (57)
|
| Honved Budapest (Ungarn) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-0
| |
| | 05.07.2012 | Hafnarfjordur (Island) - Eschen/Mauren (Liechtenstein) 2-1 (1-0)
| | | | 1-0 Albert Brynjar Ingason (44) ; 1-1 Marco F�ssler (48) ; 2-1 Atli Bj�rnsson (81)
| |
| | 12.07.2012 | Eschen/Mauren (Liechtenstein) - Hafnarfjordur (Island) 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Atli Gudnason (12)
|
| Hafnarfjordur (Island) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-1
| |
| | 05.07.2012 | JJK Jyv�skyl� (Finland) - Stab�k (Norge) 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Tamas Gruborovics (16) ; 2-0 Babatunde Wusu (66)
| |
| | 12.07.2012 | Stab�k (Norge) - JJK Jyv�skyl� (Finland) 3-2 (2-1)
| | | | 1-0 Christer Kleiven (37) ; 1-1 Jordi van Gelderen (45) ; 2-1 Mads Stokkelien (45) ; 2-2 Mikko Innanen (51) ; 3-2 Bjarte Haugsdal (65)
|
| JJK Jyv�skyl� (Finland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-3
| |
| | 05.07.2012 | Khazar Lenkoran (Aserbajdsjan) - Kaljo Nomme (Estland) 2-2 (2-1)
| | | | 0-1 Hidetoshi Wakui (5) ; 1-1 Branimir Subasic (7) ; 2-1 Manuel Skarlatake (30) ; 2-2 Eino Puri (70)
| |
| | 10.07.2012 | Kaljo Nomme (Estland) - Khazar Lenkoran (Aserbajdsjan) 0-2 (0-1)
| | | | 0-1 Ruslan Abisov (41) ; 0-2 Branimir Subasic (85)
|
| Khazar Lenkoran (Aserbajdsjan) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-2
| |
| | 05.07.2012 | La Fiorita (San Marino) - Liepajas Metalurgs (Letland) 0-2 (0-1)
| | | | 0-1 Rytis Leliuga (40) ; 0-2 Genadijs Solonicins (90)
| |
| | 12.07.2012 | Liepajas Metalurgs (Letland) - La Fiorita (San Marino) 4-0 (1-0)
| | | | 1-0 Vladimirs Kamess (1) ; 2-0 Valerijs Afanasjevs (72) ; 3-0 Genadijs Solonicins, straffe (82) ; 4-0 Vugars Askerovs (85)
|
| Liepajas Metalurgs (Letland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 6-0
| |
| | 05.07.2012 | Lech Poznan (Polen) - Zhetysu Taldykorgan (Kasakhstan) 2-0 (0-0)
| | | | 1-0 Rafal Murawski (61) ; 2-0 Gergo Lovrencsics (65)
| |
| | 12.07.2012 | Zhetysu Taldykorgan (Kasakhstan) - Lech Poznan (Polen) 1-1
| | | | 0-1 Bartosz Slusarski (13) ; 1-1 Serikzhan Muzhikov (44)
|
| Lech Poznan (Polen) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-1
| |
| | 05.07.2012 | Levadia (Estland) - FK Siauliai (Litauen) 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Selvmål, Juvenal (63)
| |
| | 12.07.2012 | FK Siauliai (Litauen) - Levadia (Estland) 2-1 (1-0)
| | | | 1-0 Arturas Rimkevicius, straffe (40) ; 1-1 Artur R�ttel (76) ; 2-1 Igors Kozlovs (80)
|
| Levadia (Estland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
| | 05.07.2012 | MTK Budapest (Ungarn) - FK Senica (Slovakiet) 1-1 (1-0)
| | | | 1-0 Janos Lazok (30) ; 1-1 Rolando Blackburn (58)
| |
| | 12.07.2012 | FK Senica (Slovakiet) - MTK Budapest (Ungarn) 2-1 (0-0)
| | | | 0-1 Jozsef Kanta, straffe (51) ; 1-1 Rolando Blackburn (72) ; 2-1 Jan Kalabiska (87)
|
| FK Senica (Slovakiet) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-2
| |
| | 05.07.2012 | Olimpija Ljubljana (Slovenien) - Jeunesse D'Esch (Luxembourg) 3-0 (0-0)
| | | | 1-0 Djordje Ivelja (53) ; 2-0 Franklin Vicente (76) ; 3-0 Franklin Vicente (90)
| |
| | 12.07.2012 | Jeunesse D'Esch (Luxembourg) - Olimpija Ljubljana (Slovenien) 0-3
| | | | 0-1 Adnan Besic (25) ; 0-2 Sreten Sretenovic (38) ; 0-3 Nik Omladic (66)
|
| Olimpija Ljubljana (Slovenien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 6-0
| |
| | 05.07.2012 | PS Kuopio (Finland) - Llanelli (Wales) 2-1 (2-1)
| | | | 1-0 Markus Joenm�ki, straffe (5) ; 2-0 Ats Purje (19) ; 2-1 Jason Brown (45)
| |
| | 12.07.2012 | Llanelli (Wales) - PS Kuopio (Finland) 1-1 (0-0)
| | | | 1-0 Luke Bowen, straffe (50) ; 1-1 Aleksi Paananen (59)
|
| PS Kuopio (Finland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-2
| |
| | 05.07.2012 | Pyunik Yerevan (Armenien) - Zeta Golubovci (Montenegro) 0-3 (0-0)
| | | | 0-1 Igor Vujacic (61) ; 0-2 Zarija Pelicic (81) ; 0-3 Peter Orlandic (90)
| |
| | 12.07.2012 | Zeta Golubovci (Montenegro) - Pyunik Yerevan (Armenien) 1-2
| | | | 1-0 Milos Radulovic (16) ; 1-1 Eduard Tatoyan (19) ; 1-2 Gagik Poghosyan (88)
|
| Zeta Golubovci (Montenegro) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-2
| |
| | 05.07.2012 | Renova Dzepciste (Makedonien) - Libertas (San Marino) 4-0
| | | | 1-0 Muarem Bajrami, straffe (10) ; 2-0 Muarem Bajrami, straffe (14) ; 3-0 Ljavdrim Skenderi (60) ; 4-0 Muarem Bajrami (83)
| |
| | 12.07.2012 | Libertas (San Marino) - Renova Dzepciste (Makedonien) 0-4 (0-1)
| | | | 0-1 Fisnik Nuhi (16) ; 0-2 Boban Jancevski (61) ; 0-3 Boban Jancevski, straffe (64) ; 0-4 Ismail Ismaili (87)
|
| Renova Dzepcite (Makedonien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 8-0
| |
| | 05.07.2012 | Rudar Pljevlja (Montenegro) - Shirak Gyumri (Armenien) 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Yoro Lamine Ly (71)
| |
| | 12.07.2012 | Shirak Gyumri (Armenien) - Rudar Pljevlja (Montenegro) 1-1
| | | | 0-1 Selvmål, Hrayr Mkoyan (12) ; 1-1 Dame Diop (14)
|
| Shirak Gyumri (Armenien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-1
| |
| | 03.07.2012 | Shkendija Tetovo (Makedonien) - Portadown (Nordirland) 0-0 (0-0)
| |
| |
| | 10.07.2012 | Portadown (Nordirland) - Shkendija Tetovo (Makedonien) 2-1 (0-1)
| | | | 0-1 Ardian Cuculi (4) ; 1-1 Richard Lecky (58) ; 2-1 Ross Redman (90)
|
| Portadown (Nordirland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-1
| |
| | 05.07.2012 | KF Tirana (Albanien) - Grevenmacher (Luxembourg) 2-0
| | | | 1-0 Elton Mucollari (40) ; 2-0 Nertil Ferraj (45)
| |
| | 10.07.2012 | Grevenmacher (Luxembourg) - KF Tirana (Albanien) 0-0
| |
|
| KF Tirana (Albanien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-0
| |
| | 05.07.2012 | St. Patricks (Irland) - Vestmanna�erne (Island) 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Christy Fagan (39)
| |
| | 12.07.2012 | Vestmanna�erne (Island) - St. Patricks (Irland) 2-1 (0-0 ; 1-0) Efter forlænget spilletid
| | | | 1-0 Matt Garner (83) ; 2-0 Eythor Helgi Birgisson (98) ; 2-1 Stephen O'Flynn (99)
|
| St. Patricks (Irland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
| | 05.07.2012 | Suduva (Litauen) - Daugava Daugavpils (Letland) 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Andrejs Kovalovs (87)
| |
| | 12.07.2012 | Daugava Daugavpils (Letland) - Suduva (Litauen) 2-3
| | | | 0-1 Marius Soblinskas (8) ; 0-2 Rafael Ledesma (45) ; 1-2 Stanley Ibe (52) ; 2-2 Stanley Ibe (54) ; 2-3 Rafael Ledesma (84)
|
| Suduva (Litauen) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
| | 05.07.2012 | Teuta Durres (Albanien) - Metalurgi Rustavi (Georgien) 0-3 (0-0)
| | | | 0-1 Dimitri Tatanashvili (77) ; 0-2 Revaz Getsadze (84) ; 0-3 Givi Kvaratskhelia, straffe (90)
| |
| | 12.07.2012 | Metalurgi Rustavi (Georgien) - Teuta Durres (Albanien) 6-1 (3-0)
| | | | 1-0 Giorgi Tekturmanidze (14) ; 2-0 Giorgi Tekturmanidze (19) ; 3-0 Dimitri Tatanashvili (37) ; 4-0 Revaz Getsadze (59) ; 4-1 Alfred Deliallisi (65) ; 5-1 Dimitri Tatanashvili (69) ; 6-1 Giorgi Mikaberidze (73)
|
| Metalurgi Rustavi (Georgien) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 3-2
| |
| | | 05.07.2012 | Torpedo Kutaisi (Georgien) - FK Aktobe (Kasakhstan) 1-1 (0-0)
| | | | 1-0 Nikolozi Sabanadze (62) ; 1-1 Marat Bikmaev ( 82)
| |
| | 12.07.2012 | FK Aktobe (Kasakhstan) - Torpedo Kutaisi (Georgien) 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Marat Bikmaev (75)
|
| FK Aktobe (Kasakhstan) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-1
| |
| | 05.07.2012 | Trans Narva (Estland) - Inter Baku (Aserbajdsjan) 0-5
| | | | 0-1 Bachana Tskhadadze (12) ; 0-2 Bachana Tskhadadze (36) ; 0-3 Asif Mammadov (63) ; 0-4 Giorgi Adamia (71) ; 0-5 Nizami Hajiyev, straffe (78)
| |
| | 12.07.2012 | Inter Baku (Aserbajdsjan) - Trans Narva (Estland) 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Slavco Georgievski (21) ; 2-0 Nizami Hajiyev (86)
|
| Inter Baku (Aserbajdsjan) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 7-0
| |
| | 05.07.2012 | Twente (Holland) - UE Santa Coloma (Andorra) 6-0
| | | | 1-0 Robbert Schilder (28) ; 2-0 Robbert Schilder (29) ; 3-0 Dusan Tadic (63) ; 4-0 Joshua John (71) ; 5-0 Glynor Plet (77) ; 6-0 Glynor Plet (79)
| |
| | 12.07.2012 | UE Santa Coloma (Andorra) - Twente (Holland) 0-3 (0-3)
| | | | 0-1 Willem Janssen, straffe (19) ; 0-2 Peter Wisgerhof (29) ; 0-3 Glynor Plet (34)
|
| Twente (Holland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 9-0
| |
| | 03.07.2012 | Vikingur (F�r�erne) - FC Gomel (Hviderusland) 0-6 (0-0)
| | | | 0-1 Vyacheslav Hleb (52) ; 0-2 Vyacheslav Hleb (55) ; 0-3 Igor Voronkov (57) ; 0-4 Ilya Aleksievich (58) ; 0-5 Nikolai Kashevski (70) ; 0-6 Artur Levitski (80)
| |
| | 12.07.2012 | FC Gomel (Hviderusland) - Vikingur (F�r�erne) 4-0 (0-0)
| | | | 1-0 Vadim Demidovich (49) ; 2-0 Vadim Demidovich (56) ; 3-0 Nikolai Kashevski (71) ; 4-0 Aleksei Timoshenko (88)
|
| FC Gomel (Hviderusland) videre til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 10-0
|
|
|
|
|
|
|
Forside
