| PSV Eindhoven til 2. runde med sammenlagt 11-4
|
|
|
| 25.09.1963 | Esbjerg - PSV Eindhoven 3-4 (2-1)
|
| | 1-0 Carl Emil Christiansen (4) ; 2-0 Ejgil Frandsen (8) ; 2-1 Bert Theunissen (31) ; 2-2 Pierre Kerkhoffs (46) ; 3-2 Carl Bertelsen (54) ; 3-3 Pierre Kerkhoffs (46) ; 3-4 Toon Br�sselers (67)
|
|
|
| 09.10.1963 | PSV Eindhoven - Esbjerg 7-1 (4-1)
|
| | 0-1 Carl Bertelsen (3) ; 1-1 Pierre Kerkhoffs (4) ; 2-1 Bert Theunissen (8) ; 3-1 Piet Giessen (22) ; 4-1 Pierre Kerkhoffs (36) ; 5-1 Piet Giessen (69) ; 6-1 Bert Theunissen (72) ; 7-1 Bert Theunissen (89)
|
|
|
|
|
| Dinamo Bukarest til 2. runde med sammenlagt 3-0
|
|
|
| 18.09.1963 | Dinamo Bukarest - Motor Jena 2-0 (1-0)
|
| | 1-0 Emil Petru (15) ; 2-0 Ion Pircalab (65)
|
|
|
| 25.09.1963 | Motor Jena - Dinamo Bukarest 0-1 (0-0)
|
| | 0-1 Ion Tircovicnu (55)
|
|
|
|
|
| Benfica til 2. runde med sammenlagt 8-3
|
|
|
| 25.09.1963 | Distillery - Benfica 3-3 (2-1)
|
| | 1-0 John Kennedy (1) ; 1-1 Manuel Serafim Pereira (15) ; 2-1 Kenneth Hamilton (35) ; 2-2 Manuel Serafim Pereira (60) ; 3-2 Frederick Ellison (79) ; 3-3 Eusebio (88)
|
|
|
| 02.10.1963 | Benfica - Distillery 5-0 (2-0)
|
| | 1-0 Eusebio (24) ; 2-0 Antonio Simoes (37) ; 3-0 Eusebio (65) ; 4-0 Antonio Yauca (67) ; 5-0 Manuel Serafim Pereira (77)
|
|
|
|
|
| Dukla Prag til 2. runde med sammenlagt 8-0
|
|
|
| 15.09.1963 | Dukla Prag - Valletta 6-0 (2-0)
|
| | 1-0 Rudolf Kucera (1) ; 2-0 Frantisek Safranek (8) ; 3-0 Jan Brumovsky (55) ; 4-0 Josef Jelinek (60) ; 5-0 Rudolf Kucera (61) ; 6-0 Rudolf Kucera (71)
|
|
|
| 29.09.1963 | Valletta - Dukla Prag 0-2 (0-0)
|
| | 0-1 Jan Geleta (74) ; 0-2 Josef Jelinek (81)
|
|
|
|
|
| FC Z�rich til 2. runde med sammenlagt 4-2
|
|
|
| 11.09.1963 | Dundalk - FC Z�rich 0-3 (0-1)
|
| | 0-1 Ferdinand Feller (15) ; 0-2 Peter von Burg (58) ; 0-3 Ferdinand Feller (68)
|
|
|
| 25.09.1963 | FC Z�rich - Dundalk 1-2 (0-1)
|
| | 0-1 Dermott Cross (20) ; 0-2 paddy Hasty (60) ; 1-2 Ferdinand Feller (75)
|
|
|
|
|
| Inter til 2. runde med sammenlagt 1-0
|
|
|
| 11.09.1963 | Everton - Inter 0-0 (0-0)
|
|
|
| 12.10.1963 | Inter - Everton 1-0 (0-0)
|
| | 1-0 Jair (46)
|
|
|
|
|
| Galatasaray til 2. runde med sammenlagt 4-2
|
|
|
| 11.09.1963 | Galatasaray - Ferencvaros 4-0 (1-0)
|
| | 1-0 Bahri Altintabak (28) ; 2-0 Metin Oktay (50) ; 3-0 Tarik Kutver (61) ; 4-0 Metin Oktay, straffe (84)
|
|
|
| 12.10.1963 | Ferencvaros - Galatasaray 2-0 (1-0)
|
| | 1-0 Florian Albert, straffe (21) ; 2-0 Florian Albert (74)
|
|
|
|
|
| Real Madrid til 2. runde med sammenlagt 7-0
|
|
|
| 25.09.1963 | Glasgow Rangers - Real Madrid 0-1 (0-0)
|
| | 0-1 Ferenc Puskas (86)
|
|
|
| 09.10.1963 | Real Madrid - Glasgow Rangers 6-0 (4-0)
|
| | 1-0 Ferenc Puskas (3) ; 2-0 Evaristo (10) ; 3-0 Francisco Gento (19) ; 4-0 Ferenc Puskas (24) ; 5-0 Ferenc Puskas (49) ; 6-0 Felix Ruiz (78)
|
|
|
|
|
| Gornik Zabrze til 2. runde med sammenlagt 3-2
|
|
|
| 18.09.1963 | Gornik Zabrze - Austria Wien 1-0 (0-0)
|
| | 1-0 Roman Lentner (71)
|
|
|
| 02.10.1963 | Austria Wien - Gornik Zabrze 1-0 (0-0)
|
| | 1-0 Johann Buzek (46)
|
|
|
| 09.10.1963 | Gornik Zabrze - Austria Wien 2-1 (2-0)
|
| | 1-0 Ernest Pol (6) ; 2-0 Jerzy Musialek (30) ; 2-1 Johann Geyer (70)
|
|
|
|
|
| Jeunesse d'Esch til 2. runde med sammenlagt 5-4
|
|
|
| 25.09.1963 | Haka Valkeakoski - Jeunesse D'Esch 4-1 (2-1)
|
| | 1-0 Markku Kumpulampi (5) ; 1-1 Marcel Theis (10) ; 2-1 Juha Peltonen (42) ; 3-1 Markku Kumpulampi (68) ; 4-1 Juha Peltonen (76)
|
|
|
| 09.10.1963 | Jeunesse D'Esch - Haka Valkeakoski 4-0 (1-0)
|
| | 1-0 Marcel Theis (17) ; 2-0 Paul May (60) ; 3-0 Pierre Langer (84) ; 4-0 Marcel Theis (85)
|
|
|
|
|
| Dortmund til 2. runde med sammenlagt 7-3
|
|
|
| 11.09.1963 | Lyn Oslo - Dortmund 2-4 (2-1)
|
| | 0-1 Lothar Emmerich (16) ; 1-1 Harald Berg (22) ; 2-1 Ole Stavrum (23) ; 2-2 Alfred Schmidt (60) ; 2-3 Lothar Emmerich (66) ; 2-4 Lothar Emmerich (76)
|
|
|
| 02.10.1963 | Dortmund - Lyn Oslo 3-1 (1-0)
|
| | 1-0 Friedhelm Konietzka (35) ; 2-0 Friedhelm Konietzka (48) ; 3-0 Gerhard Cyliax (60) ; 3-1 Ole Stavrum (63)
|
|
|
|
|
| AS Monaco til 2. runde med sammenlagt 8-3
|
|
|
| 18.09.1963 | AS Monaco - AEK Athen 7-2 (5-0)
|
| | 1-0 Lucien Cossou (9) ; 2-0 Yvon Douis (17) ; 3-0 Karimou Dijbrill (22) ; 4-0 Lucien Cossou (31) ; 5-0 Lucien Cossou (42) ; 6-0 Lucien Cossou (57) ; 6-1 Kostandinos Nestoridis (80) ; 6-2 Theofanis Tasimos (82) ; 7-2 Yvon Douis (87)
|
|
|
| 02.10.1963 | AEK Athen - AS Monaco 1-1 (0-0)
|
| | 1-0 Emilios Theofanidis (60) ; 1-1 Theo, straffe (89)
|
|
|
|
|
| Partizan Beograd til 2. runde med sammenlagt 6-1
|
|
|
| 11.09.1963 | Partizan Beograd - Anorthosis 3-0 (0-0)
|
| | 1-0 Vladimir Kovacevic, straffe (50) ; 2-0 Vladimir Kovacevic (65) ; 3-0 Milan Galic (83)
|
|
|
| 01.10.1963 | Anorthosis - Partizan Beograd 1-3 (1-1)
|
| | 1-0 Kostas Costakis (20) ; 1-1 Milan Galic (25) ; 1-2 Mane Bajic (25) ; 1-3 Vladimir Kovacevic (85)
|
|
|
|
|
| Spartak Plovdiv til 2. runde med sammenlagt 3-2
|
|
|
| 11.09.1963 | Partisan Tirana - Spartak Plovdiv 1-0 (0-0)
|
| | 1-0 Panajor Pano (65)
|
|
|
| 02.10.1963 | Spartak Plovdiv - Partisan Tirana 3-1 (2-1)
|
| | 1-0 Zonio Stoianov (9) ; 2-0 Hristo Disokov (37) ; 2-1 Panajor Panajot (40) ; 3-1 Todor Diev (67)
|
|
|
|
|
| IFK Norrk�ping til 2. runde med sammenlagt 2-1
|
|
|
| 25.09.1963 | Standard Li�ge - IFK Norrk�ping 1-0 (1-0)
|
| | 1-0 Louis Pilot (6)
|
|
|
| 03.10.1963 | IFK Norrk�ping - Standard Li�ge 2-0 (1-0)
|
| | 1-0 Ove Kindvall (41) ; 2-0 �rjan Martinsson (60)
|
|
|
Forside