1-2 S�ren Lerby (18) ; 2-2 McGarvey (28)
|
|
| 29.09.1982 | Ajax - Celtic 1-2 (0-1)
|
| | | 0-1 Nicholas (33) ; 0-2 McCluskey (52) ; 1-2 Vanenburg (61)
|
| Celtic til 2. runde med sammenlagt 4-3
| |
|
| 15.09.1982 | Dinamo Bukarest - Dukla Prag 2-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Multescu (30) ; 2-0 D. Georgescu, straffe (59)
|
|
|
| 29.09.1982 | Dukla Prag - Dinamo Bukarest 2-1 (2-0 ; 2-1 Efter forlænget spilletid
|
| | | 1-0 Nehoda (16) ; 2-0 Nehoda (30) ; 2-1 Talnar (94)
|
| Dinamo Bukarest til 2. runde med sammenlagt 3-2
| |
|
| 15.09.1982 | Dinamo Zagreb - Sporting Lissabon 1-0 (0-0)
|
| | | 1-0 Cerin (71)
|
|
|
| 29.09.1982 | Sporting Lissabon - Dinamo Zagreb 3-0
|
| | | 1-0 Oliveira (29) ; 2-0 Oliveira (37) ; 3-0 Oliveira (70)
|
| Sporting Lissabon til 2. runde med sammenlagt 3-1
| |
|
| 14.09.1982 | Dundalk - Liverpool 1-4 (0-3)
|
| | | 0-1 Whelan (7) ; 0-2 Whelan (26) ; 0-3 Rush (32) ; 0-4 Hodgson (62) ; 1-4 Flanaghan (75)
|
|
|
| 28.09.1982 | Liverpool - Dundalk 1-0 (0-0)
|
| | | 1-0 Whelan (65)
|
| Liverpool til 2. runde med sammenlagt 5-1
| |
|
| 15.09.1982 | Dynamo Berlin - Hamburger SV 1-1
|
| | | 1-0 Riediger (17) ; 1-1 Milewski (37)
|
|
|
| 29.09.1982 | Hamburger SV - Dynamo Berlin 2-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Hartwig (33) ; 2-0 Hrubesch (88)
|
| Hamburger SV til 2. runde med sammenlagt 3-1
| |
|
| 15.09.1982 | Grasshoppers - Dinamo Kiev 0-1 (0-0)
|
| | | 0-1 Selvmål (84)
|
|
|
| 29.09.1982 | Dinamo Kiev - Grasshoppers 3-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Burjak (17) ; 2-0 Demianenko (36) ; 3-0 Burjak (90)
|
| Dinamo Kiev til 2. runde med sammenlagt 4-0
| |
|
| 15.09.1982 | HibernianS - WIDZEW LODZ 1-4
|
| | | 0-1 Tlokinski (6) ; 0-2 Filipczak (32) ; 0-3 Filipczak (62) ; 0-4 Filipczak (64) ; 1-4 J. Xuereb (89)
|
|
|
| 29.09.1982 | WIDZEW LODZ - HibernianS 3-1
|
| | | 0-1 G. Xuereb (16) ; 1-1 Grebosz, straffe (26) ; 2-1 Matusiak (51) ; 3-1 Matusiak (86)
|
| Widzew Lodz til 2. runde med sammenlagt 7-2
| |
|
| 15.09.1982 | AS Monaco - CSKA Sofia 0-0 (0-0)
|
|
|
| 29.09.1982 | CSKA Sofia - AS Monaco 2-0 (0-0 ; 0-0) Efter forlænget spilletid
|
| | | 1-0 Zdravkov, straffe (103) ; 2-0 Mladenov (114)
|
| CSKA Sofia til 2. runde med sammenlagt 2-0
| |
|
| 15.09.1982 | Olympiakos Piræus - �STERS IF 2-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Anastopoulos (10) ; 2-0 Kokolakis (46)
|
|
|
| 29.09.1982 | �STERS IF - Olympiakos Piræus 1-0 (0-0)
|
| | | 1-0 Hallen (80)
|
| Olympiakos Piræus til 2. runde med sammenlagt 2-1
| |
|
| 15.09.1982 | Omonia Nicosia - HJK Helsinki 2-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Philippos (45) ; 2-0 Xanthilos (87)
|
|
|
| 29.09.1982 | HJK Helsinki - Omonia Nicosia 3-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Rasimus (4) ; 2-0 Ismall (61) ; 3-0 Ismail (79)
|
| HJK Helsinki til 2. runde med sammenlagt 3-2
| |
|
| 15.09.1982 | Standard Liége - Raba Gy�r 5-0
|
| | | 1-0 Tahamata (21) ; 2-0 Daerden (31) ; 3-0 Wendt (49) ; 4-0 Haan (67) ; 5-0 Gerets (86)
|
|
|
| 29.09.1982 | Raba Gy�r - Standard Liége 3-0 (1-0)
|
| | | 1-0 Szentes (38) ; 2-0 Hajszan (57) ; 3-0 Burcsa (68)
|
| Standard Liége til 2. runde med sammenlagt 5-3
| |
|
| 15.09.1982 | VikingUR - REAL SOCIEDAD 0-1 (0-1)
|
| | | 0-1 Satrustegui (15)
|
|
|
| 29.09.1982 | REAL SOCIEDAD - VikingUR 3-2 (2-1)
|
| | | 0-1 Thorvardarsson (1) ; 1-1 Uralde (2) ; 2-1 Uralde (27) ; 3-1 Satrustegui (54) ; 3-2 Herbertsson (70)
|
| Real Sociedad til 2. runde med sammenlagt 4-2
|
|
|
Forside