| | | 0-1 Razak Pimpong (67) ; 1-1 Mumlek (86)
| FC Midtjylland til 2. runde med sammenlagt 2-1
| |
| | 17.09.2002 | Aberdeen - Hertha Berlin 0-0 (0-0)
| |
| | 01.10.2002 | Hertha Berlin - Aberdeen 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Preetz (89)
| Hertha Berlin til 2. runde med sammenlagt 1-0
| |
| | 19.09.2002 | AIK Stockholm - Fenerbahce 3-3 (1-3)
| | | | 0-1 Haim Revivo (16) ; 1-1 Nordin (19) ; 1-2 Johnson (26) ; 1-3 Stevic (39) ; 2-3 Andreas Andersson (67) ; 3-3 Rubarth (75)
| |
| | 03.10.2002 | Fenerbahce - AIK Stockholm 3-1 (0-0)
| | | | 1-0 Ali G�nes (30) ; 1-1 Hoch (31) ; 2-1 Johnson (74) ; 3-1 Akin Serhat (90)
| Fenerbahce til 2. runde med sammenlagt 6-4
| |
| | 19.09.2002 | Anderlecht - STAB�K 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Michelsen (10)
| |
| | 03.10.2002 | STAB�K - Anderlecht 1-2
| | | | 1-0 Wilhelmsson (5) ; 1-1 de Bilde (13) ; 1-2 MacDonald (56)
| Anderlecht til 2. runde med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
| | 19.09.2002 | Ankarag�c� - ALAV�S 1-2
| | | | 1-0 Niculescu (37) ; 1-1 Astudillo (45) ; 1-2 Navarro (80)
| |
| | 03.10.2002 | ALAV�S - Ankarag�c� 3-0 (1-0)
| | | | 1-0 Selvmål (6) ; 2-0 Turiel (49) ; 3-0 Turiel 75)
| Alav�s til 2. runde med sammenlagt 5-1
| |
| | 19.09.2002 | Apoel Nicosia - GRAZER AK 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Sztipanovics (34) ; 2-0 Khachatryan (70)
| |
| | 03.10.2002 | GRAZER AK - Apoel Nicosia 1-1 (1-0)
| | | | 1-0 Ehmann (43) ; 1-1 Daskalakis (84)
| Apoel Nicosia til 2. runde med sammenlagt 3-1
| |
| | 17.09.2002 | Austria Wien - SHAKHTAR DONETSK 5-1 (3-1)
| | | | 0-1 Bielik (16) ; 1-1 Janocko (33) ; 2-1 Janocko (35) ; 3-1 Feitoza, straffe (44) ; 4-1 Helstad (85) ; 5-1 Helstad (87)
| |
| | 01.10.2002 | SHAKHTAR DONETSK - Austria Wien 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Lewandowski (78)
| Austria Wien til 2. runde med sammenlagt 5-2
| |
| | 19.09.2002 | Besiktas - FK Sarajevo 2-2
| | | | 1-0 Pancu (31) ; 2-0 Ahmet Dursun (33) ; 2-1 Obuca (63) ; 2-2 Osmanhodzic (79)
| |
| | 03.10.2002 | FK Sarajevo - Besiktas 0-5
| | | | 0-1 Pancu (5) ; 0-2 �z�lmez (43) ; 0-3 Ahmet Dursun, straffe (72) ; 0-4 S�l�n ; 0-5 Begecarslan (85)
| Besiktas til 2. runde med sammenlagt 7-2
| |
| | 19.09.2002 | BLACKBURN ROVERS - CSKA Sofia 1-1
| | | | 0-1 Dimitrov (22) ; 1-1 Grabbi (25)
| |
| | 03.10.2002 | CSKA Sofia - BLACKBURN ROVERS 3-3 (0-1)
| | | | 0-1 Thompson (30) ; 0-2 �stenstad (55) ; 0-3 Duff (56) ; 1-3 Gargorov (65) ; 2-3 Agnaldo (71) ; 3-3 Gargorov, straffe (89)
| Blackburn Rovers til 2. runde med sammenlagt 4-4 (flest udebanem�l)
| |
| | 19.09.2002 | Bordeaux - PUCHOV 6-0
| | | | 1-0 Sommeil (23) ; 2-0 Dugarry (36) ; 3-0 Feindouno (61) ; 4-0 Pauleta, straffe (67) ; 5-0 Selvmål (78) ; 6-0 Darcheville (89)
| |
| | 03.10.2002 | PUCHOV - Bordeaux 1-4 (1-2)
| | | | 0-1 Savio (40) ; 0-2 Darcheville (42) ; 1-2 Muzlay (45) ; 1-3 Feindouno (68) ; 1-4 Darcheville (88)
| Bordeaux til 2. runde med sammenlagt 10-1
| |
| | 19.09.2002 | Celtic - SUDUVA 8-1 (5-0)
| | | | 1-0 Larsson (15) ; 2-0 Larsson (23) ; 3-0 Stilian Petrov (27) ; 4-0 Larsson (29) ; 5-0 Sutton (35) ; 6-0 Lambert (50) ; 7-0 Hartson (71) ; 8-0 Valgaeren (82) ; 8-1 Radzinevicius (90)
| |
| | 03.10.2002 | SUDUVA - Celtic 0-2
| | | | 0-1 David Fernandez (13) ; 0-2 Thompson (25)
| Celtic til 2. runde med sammenlagt 10-1
| |
| | 19.09.2002 | Chelsea - Viking 2-1 (1-0)
| | | | 1-0 Hasselbaink (44) ; 2-0 De Lucas (68) ; 2-1 Wright (90+1)
| |
| | 03.10.2002 | Viking - Chelsea 4-2 (2-1)
| | | | 1-0 Berre (8) ; 2-0 Kopteff (35) ; 2-1 Lampard (45) ; 3-1 Nevland (60) ; 3-2 Terry (62) ; 4-2 Nevland (88)
| Viking til 2. runde med sammenlagt 5-4
| |
| | 19.09.2002 | CSKA Moskva - PARMA 1-1 (0-0)
| | | | 0-1 Mutu (53) ; 1-1 Popov (67)
| |
| | 03.10.2002 | PARMA - CSKA Moskva 3-2 (1-2)
| | | | 1-0 Adriano (8) ; 1-1 Semak (37) ; 1-2 Semak (43) ; 2-2 Mutu (66) ; 3-2 Mutu (90)
| Parma til 2. runde med sammenlagt 4-3
| |
| | 19.09.2002 | DENIZLISPOR - LORIENT 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 �zkan (10) ; 2-0 �zkan, straffe (67)
| |
| | 03.10.2002 | LORIENT - DENIZLISPOR 3-1
| | | | 0-1 Selvmål (21) ; 1-1 Kroupi (44) ; 2-1 Guel (47) ; 3-1 Gauvin (88)
| Denizlispor til 2. runde med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
| | 19.09.2002 | Dinamo Zagreb - ZALAEGERSZEGI 6-0
| | | | 1-0 Silvio Maric (9) ; 2-0 Mitu (19) ; 3-0 Olic (47) ; 4-0 Polovanec (76) ; 5-0 Petrovic (83) ; 6-0 Petrovic (85)
| |
| | 03.10.2002 | ZALAEGERSZEGI - Dinamo Zagreb 1-3
| | | | 0-1 Mitu (13) ; 0-2 Olic, straffe (41) ; 0-3 Mujcin (75)
| Dinamo Zagreb til 2. runde med sammenlagt 9-1
| |
| | 19.09.2002 | EXCELSIOR - Slavia Prag 2-2 (0-1)
| | | | 0-1 Vachousek (41) ; 0-2 Petrous (48) ; 1-2 Mbo Mpenza (72) ; 2-2 Mbo Mpenza, straffe (90)
| |
| | 03.10.2002 | Slavia Prag - EXCELSIOR 5-1 (3-0)
| | | | 1-0 Tomas Dosek (3) ; 2-0 Gedeon (8) ; 3-0 Tomas Dosek (40) ; 4-0 Vachousek (53) ; 5-0 Adauto (80) ; 5-1 Selvmål (83)
| Slavia Prag til 2. runde med sammenlagt 7-3
| |
| | 19.09.2002 | Ferencvaros - KOCAELISPOR 4-0
| | | | 1-0 T�k�li (10) ; 2-0 Lipcsei (30) ; 3-0 Dragoner (76) ; 4-0 T�k�li (90)
| |
| | 03.10.2002 | KOCAELISPOR - Ferencvaros 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Lipcsei (30)
| Ferencvaros til 2. runde med sammenlagt 5-0
| |
| | 19.09.2002 | GOMEL - Schalke
04 1-4 (0-0)
| | | | 0-1 Ebbe Sand (59) ; 1-1 Ivanov (61) ; 1-2 Varela (67) ; 1-3 Matellan (73) ; 1-4 Rodr�guez (75)
| |
| | 03.10.2002 | Schalke
04 - GOMEL 4-0 (1-0)
| | | | 1-0 Wilmots (10) ; 2-0 Hanke (62) ; 3-0 Kmetsch (67) ; 4-0 Hanke (72)
| Schalke 04 til 2. runde med sammenlagt 8-1
| |
| | 19.09.2002 | Grasshoppers - ZENIT 3-1 (2-1)
| | | | 1-0 Baturina (6) ; 1-1 Filatov (33) ; 2-1 Barijho (44) ; 3-1 Nunez (53)
| |
| | 03.10.2002 | ZENIT - Grasshoppers 2-1
| | | | 1-0 Kerzhakov (7) ; 2-0 Kerzhakov (19) ; 2-1 Baturina (89)
| Grasshoppers til 2. runde med sammenlagt 4-3
| |
| | 19.09.2002 | Hajduk Split - FULHAM 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Malbranque (50)
| |
| | 03.10.2002 | FULHAM - Hajduk Split 2-2 (2-2)
| | | | 0-1 Dolonga (6) ; 1-1 Marlet (19) ; 1-2 Vejic (39) ; 2-2 Malbranque, straffe (44)
| Fulham til 2. runde med sammenlagt 3-2
| |
| | 19.09.2002 | Ipswich - SARTID SMEDEREVO 1-1 (0-1)
| | | | 0-1 Mirosavljevic (32) ; 1-1 Armstrong (56)
| |
| | 03.10.2002 | SARTID SMEDEREVO - Ipswich 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Bent, straffe (9)
| Ipswich til 2. runde med sammenlagt 2-1
| |
| | 19.09.2002 | IRAKLIS SALONIKI - Anorthosis 4-2 (1-0)
| | | | 1-0 Mieciel (45) ; 2-0 Stoltidis (49) ; 3-0 Gonia (59) ; 3-1 Neophytou (61) ; 4-1 Gonias (87) ; 4-2 Neophytou, straffe (90+1)
| |
| | 03.10.2002 | Anorthosis - IRAKLIS SALINIKI 3-1
| | | | 1-0 Ketsbaia (10) ; 1-1 Fofonka (32) ; 2-1 Majak (57) ; 3-1 Xiourouppas (82)
| Anorthosis til 2. runde med sammenlagt 5-5 (flest udebanem�l)
| |
| | 19.09.2002 | K�RNTEN - HAPOEL TEL AVIV 0-4 (0-1)
| | | | 0-1 Halmai (35) ; 0-2 Welton (67) ; 0-3 Gershon (75) ; 0-4 Udi (88)
| |
| | 03.10.2002 | HAPOEL TEL AVIV - K�RNTEN 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Oberleitner (44)
| Hapoel Tel Aviv til 2. runde med sammenlagt 4-1
| |
| | 19.09.2002 | Lazio - XANTHI 4-0 (1-0)
| | | | 1-0 Manfredini (45) ; 2-0 Claudio Lopez (52) ; 3-0 Inzaghi (68) ; 4-0 Rodrigues (69)
| |
| | 03.10.2002 | XANTHI - Lazio 0-0 (0-0)
| Lazio til 2. runde med sammenlagt 4-0
| |
| | 19.09.2002 | Leeds - METALURH ZAPORIZHZHYA 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 smith (80)
| |
| | 03.10.2002 | METALURH ZAPORIZHZHYA - Leeds 1-1 (1-0)
| | | | 1-0 Modebadze (24) ; 1-1 Barmby (77)
| Leeds til 2. runde med sammenlagt 2-1
| |
| | 19.09.2002 | Legia Warszawa - DOS Utrecht 4-1
| | | | 1-0 Zielinski (19) ; 2-0 Vukovic (27) ; 2-1 van Mol (47) ; 3-1 Svitlica (58) ; 4-1 Svitlica (70)
| |
| | 03.10.2002 | DOS Utrecht - Legia Warszawa 1-3
| | | | 0-1 Kucharski (6) ; 1-1 Kuijt (43) ; 1-2 Svitlica (61) ; 1-3 Svitlica, straffe (69)
| Legia Warszawa til 2. runde med sammenlagt 7-2
| |
| | 17.09.2002 | Leixoes SC - PAOK Saloniki 2-1
| | | | 1-0 Brito (4) ; 1-1 Kukielka (25) ; 2-1 Detinho (52)
| |
| | 03.10.2002 | PAOK Saloniki - Leixoes SC 4-1
| | | | 1-0 Salpingidis (14) ; 2-0 Okkas (16) ; 3-0 Koutsopoulos (57) ; 4-0 Okkas (80) ; 4-1 Pedras (81)
| PAOK Saloniki til 2. runde med sammenlagt 5-3
| |
| | 19.09.2002 | Levski Sofia - Brøndby 4-1 (2-1)
| | | | 1-0 Simonovic (6) ; 1-1 Peter Madsen (19) ; 2-1 Simonovic (35) ; 3-1 Telkiyski (51) ; 4-1 Telkiyski (57)
| |
| | 03.10.2002 | Brøndby - Levski Sofia 1-1 (0-1)
| | | | 0-1 Ivankov, straffe (9) ; 1-1 Matias Jonson (73)
| Levski Sofia til 2. runde med sammenlagt 5-2
| |
| | 19.09.2002 | LITEX - Panathinaikos 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Selvmål (72)
| |
| | 03.10.2002 | Panathinaikos - LITEX 2-1 (0-0 ; 0-1) Efter forlænget spilletid
| | | | 0-1 Graf (90+3) ; 1-1 Warzycha (110) ; 2-1 Warzycha (120)
| Panathinaikos til 2. runde med sammenlagt 3-1
| |
| | 19.09.2002 | MACCABI TEL AVIV - BOAVISTA 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Dago (34)
| |
| | 03.10.2002 | BOAVISTA - MACCABI TEL AVIV 4-1
| | | | 1-0 Selvmål (6) ; 2-0 Jocivalter (31) ; 3-0 Serginho (53) ; 3-1 Torjman (76) ; 4-1 Jocivalter (90+2)
| Boavista til 2. runde med sammenlagt 4-2
| |
| | 19.09.2002 | METALURH DONETSK - Werder Bremen 2-2 (1-2)
| | | | 0-1 Lisztes (11) ; 0-2 Verlaat (13) ; 1-2 Tchoutang (39) ; 2-2 Tchoutang (51)
| |
| | 03.10.2002 | Werder Bremen - METALURH DONETSK 8-0 (3-0)
| | | | 1-0 Verlaat (14) ; 2-0 Micoud (43) ; 3-0 Borowski (45) ; 0-4 Micoud (46) ; 0-5 Charristeas (51) ; 0-6 Klasnic (66) ; 0-7 Borowski (78) ; 0-8 Klasnic (90+3)
| Werder Bremen til 2. runde med sammenlagt 10-2
| |
| | 19.09.2002 | PROGRESUL BUKAREST - HEERENVEEN 3-0
| | | | 1-0 Curt (7) ; 2-0 Ilie, straffe (29) ; 3-0 Olah (61)
| |
| | 03.10.2002 | HEERENVEEN - PROGRESUL BUKAREST 2-0 (0-0)
| | | | 1-0 Hansson (53) ; 2-0 Denneboom (66)
| Progresul Bukarest til 2. runde med sammenlagt 3-2
| |
| | 19.09.2002 | PARIS ST. GERMAIN - UJPEST BUDAPEST 3-0 (3-0)
| | | | 1-0 Ronaldinho (13) ; 2-0 Pochettino (24) ; 3-0 Cardetti (44)
| |
| | 03.10.2002 | UJPEST BUDAPEST - PARIS ST. GERMAIN 0-1
| | | | 0-1 Benachour (60)
| Paris St. Germain til 2. runde med sammenlagt 4-0
| |
| | 19.09.2002 | FC Porto - POLONIA WARSZAWA 6-0
| | | | 1-0 Jankauskas (20) ; 2-0 Derlei (37) ; 3-0 Ribeiro (55) ; 4-0 Jankauskas (56) ; 5-0 Helder Postiga (69) ; 6-0 H�lder Postiga (89)
| |
| | 03.10.2002 | POLONIA WARSZAWA - FC Porto 2-0 (0-0)
| | | | 1-0 Lukasiewicz (67) ; 2-0 Kus (81)
| FC Porto til 2. runde med sammenlagt 6-2
| |
| | 19.09.2002 | PRIMORJE - Wisla Krakow 0-2 (0-1)
| | | | 0-1 Uche (12) ; 0-2 Kuzba (54)
| |
| | 03.10.2002 | Wisla Krakow - PRIMORJE 6-1
| | | | 0-1 Zatkovic (12) ; 1-1 Zurawski, straffe (16) ; 2-1 Uche (51) ; 3-1 Jop (55) ; 4-1 Zurawski (73) ; 5-1 Brozek (74) ; 6-1 Stolarczyk (84)
| Wisla Krakow til 2. runde med sammenlagt 8-1
| |
| | 19.09.2002 | Røde Stjerne Beograd - CHIEVO 0-0 (0-0)
| |
| | 03.10.2002 | CHIEVO - Røde Stjerne Beograd 0-2 (0-0)
| | | | 0-1 Gvozdenovic (70) ; 0-2 Milovanovic (86)
| Røde Stjerne Beograd til 2. runde med sammenlagt 2-0
| |
| | 19.09.2002 | Servette- AMICA WRONKI 2-3 (1-0)
| | | | 1-0 Obradovic (27) ; 2-0 Frei (59) ; 2-1 Krol (62) ; 2-2 Zienczuk (70) ; 2-3 Krol (85)
| |
| | 03.10.2002 | AMICA WRONKI - SERVETTE 1-2 (0-1)
| | | | 0-1 Frei (35) ; 1-1 Burkhadt (60) ; 1-2 Frei 88)
| Amica Wronki til 2. runde med sammenlagt 4-4 (flest udebanem�l)
| |
| | 19.09.2002 | SLOVAN LIBEREC - DINAMO TBILISI 3-2
| | | | 1-0 Nezmar (18) ; 2-0 Zboncak (25) ; 2-1 Daraselia (48) ; 3-1 Gyan (60) ; 3-2 Anchabadze (66)
| |
| | 03.10.2002 | DINAMO TBILISI - SLOVAN LIBEREC 0-1 (0-0)
| | | | 1-0 Zboncak (64)
| Slovan Liberec til 2. runde med sammenlagt 4-2
| |
| | 19.09.2002 | Sparta Prag - SIROKI BRIJEG 3-0 (1-0)
| | | | 1-0 Pospisil (40) ; 2-0 Baranek (63) ; 3-0 Poborsky (75)
| |
| | 03.10.2002 | SIROKI BRIJEG - Sparta Prag 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Jarosik (28)
| Sparta Prag til 2. runde med sammenlagt 4-0
| |
| | 19.09.2002 | Sporting Lissabon - Partizan Beograd 1-3 (1-2)
| | | | 0-1 Selvmål (11) ; 1-1 Tonito (25) ; 1-2 Delibasic (35) ; 1-3 Iliev (78)
| |
| | 03.10.2002 | Partizan Beograd - Sporting Lissabon 3-3 (0-1 ; 1-3) Efter forlænget spilletid
| | | | 0-1 Tonito (13) ; 0-2 Kutozov (55) ; 1-2 Delibasic (78) ; 1-3 Contreras (82) ; 2-3 Zivkovic (110) ; 3-3 Cakar (117)
| Partisan Beograd til 2. runde med sammenlagt 6-4
| |
| | 19.09.2002 | Sturm Graz - LIVINGSTON 5-2 (1-0)
| | | | 1-0 Wetl (37) ; 2-0 Szabics (50) ; 3-0 Dag (52) ; 4-0 Mujiri (57) ; 5-0 Mujiri (59) ; 5-1 Zarate (90) ; 5-2 Lovell (90+2)
| |
| | 03.10.2002 | LIVINGSTON - Sturm Graz 4-3
| | | | 1-0 Wilson, straffe (31) ; 1-1 Szabics (45) ; 1-2 Mujiri (48) ; 1-3 Szabics (54) ; 2-3 Xausa (55) ; 3-3 Andrews (78)
| Sturm Graz til 2. runde med sammenlagt 8-6
| |
| | 19.09.2002 | Stuttgart - VENTSPILS 4-1 (3-0)
| | | | 1-0 Amanatidis (22) ; 2-0 Kuranyi (33) ; 3-0 Kuranyi (40) ; 4-0 Gleb (58) ; 4-1 Rimkus (65)
| |
| | 03.10.2002 | VENTSPILS - Stuttgart 1-4
| | | | 1-0 Landyrev (16) ; 1-1 Tiffert (22) ; 1-2 Ganea (53) ; 1-3 Amanatidis (87) ; 1-4 Tiffert (90)
| Stuttgart til 2. runde med sammenlagt 8-2
| |
| | 17.09.2002 | VIKTORIA ZIZKOV - Glasgow Rangers 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Pikl (6) ; 2-0 Straceny (59)
| |
| | 03.10.2002 | Glasgow Rangers - VIKTORIA ZIZKOV 3-1 (1-0 ; 2-0) Efter forlænget spilletid
| | | | 1-0 Ronald de Boer (42) ; 2-0 Ronald de Boer (58) ; 3-0 Shota Arveladze (97) ; 3-1 Licka (101)
| Viktoria Zizkov til 2. runde med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
| | 17.09.2002 | VITESSE - Rapid Bukarest 1-1 (0-0)
| | | | 1-0 Bob Peeters (61) ; 1-1 Iencsi (90)
| |
| | 03.10.2002 | Rapid Bukarest - VITESSE 0-1
| | | | 0-1 Bob Peeters (61)
| Vitesse til 2. runde med sammenlagt 2-1
| |
| | 19.09.2002 | Zeljeznicar - MALAGA 0-0 (0-0)
| |
| | 03.10.2002 | MALAGA - Zeljeznicar 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Dely Valdes, straffe (7)
| Malaga til 2. runde med sammenlagt 1-0
| |
| | 19.09.2002 | ZIMBRU CHISINAU - REAL BETIS 0-2
| | | | 0-1 Alfonso Perez (31) ; 0-2 Selvmål (45+1)
| |
| | 03.10.2002 | REAL BETIS - ZIMBRU CHISINAU 2-1 (2-1)
| | | | 1-0 Tais (22) ; 2-0 Casas (29) ; 2-1 Cebotari, straffe (32)
| Real Betis til 2. runde med sammenlagt 4-1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forside