|
|
|
|
Onsdag 30. oktober 2024 kl. 06:26
|
|
| | |
EUROPACUP 2005/2006
UEFA-CUP, 1. RUNDE
| | |
| | 15.09.2005 | Brøndby - FC Z�rich 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Morten Skoubo (45) ; 2-0 Dan Anton Johansen (74)
| |
| | 29.09.2005 | FC Z�rich - Brøndby 2-1 (1-0)
| | | | 1-0 Rafael Araujo (15) ; 1-1 Johan Elmander (47) ; 2-1 Rafael Araujo (90)
| Brøndby til gruppespil med sammenlagt 3-2
| |
| | 15.09.2005 | Hamburger SV - FC K�BENHAVN 1-1
| | | | 1-0 Rafael van der Vaart (37) ; 1-1 Elrio van Heerden (40)
| |
| | 29.09.2005 | FC K�BENHAVN - Hamburger SV 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Rafael van der Vaart, straffe (90)
| Hamburger SV til gruppespil med sammenlagt 1-2
| |
| | 15.09.2005 | CSKA Moskva - FC MIDTJYLLAND 3-1
| | | | 1-0 Rolan Gusev (21) ; 1-1 Razak Pimpong (23) ; 2-1 Daniel Carvalho (76) ; 3-1 Daniel Carvalho (79)
| |
| | 29.09.2005 | FC MIDTJYLLAND - CSKA Moskva 1-3 (1-0)
| | | | 1-0 David Nielsen (14) ; 1-1 Daniel Carvalho (61) ; 1-2 Sergei Samodin (76) ; 1-3 Daniel Carvalho (77)
| CSKA Moskva til gruppespil med sammenlagt 6-2
| |
| | 15.09.2005 | Apoel Nicosia - Hertha Berlin 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Marcelinho, straffe (90)
| |
| | 29.09.2005 | Hertha Berlin - Apoel Nicosia 3-1
| | | | 1-0 Marcelinho (2-0) ; 2-0 Nando Rafael (25) ; 3-0 Ellery Cairo (59) ; 3-1 Konstantinos Makrides (76)
| Hertha Berlin til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 4-1
| |
| | 15.09.2005 | AS Monaco - WILLEM II 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 Olivier Kapo (23) ; 2-0 Emmanuel Adebayor (46)
| |
| | 29.09.2005 | WILLEM II - AS Monaco 1-3 (0-0)
| | | | 0-1 Maicon (47) ; 0-2 Emmanuel Adebayor (55) ; 1-2 Anouar Hadouir (83) ; 1-3 Javier Chevanton (87)
| AS Monaco til gruppespil med sammenlagt 5-1
| |
| | 15.09.2005 | AS Roma - Aris Saloniki 5-1 (4-1)
| | | | 1-0 Alberto Aquilani (1-0) ; 2-0 Christian Panucci (22) ; 3-0 Vincenzo Montella (28) ; 3-1 Fernando Sanjurjo (40) ; 4-1 Christian Panucci (44) ; 5-1 Francesco Totti (53)
| |
| | 29.09.2005 | Aris Saloniki - AS Roma 0-0 (0-0)
| AS Roma til gruppespil med sammenlagt 5-1
| |
| | 15.09.2005 | AUXERRE - Levski Sofia 2-1 (0-1)
| | | | 0-1 Cedric Bardon (34) ; 1-1 Romain Poyet (53) ; 2-1 Luigi Pieroni (80)
| |
| | 29.09.2005 | Levski Sofia - AUXERRE 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Milan Koprivarov (27)
| Levski Sofia til gruppespil med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | Banik Ostrava - HEERENVEEN 2-0
| | | | 1-0 Maros Klimpl (28) ; 2-0 Lukas Magera, straffe (44)
| |
| | 29.09.2005 | HEERENVEEN - Banik Ostrava 5-0
| | | | 1-0 Klaas Jan Huntelaar (2) ; 2-0 Lasse Nilsson (44) ; 3-0 Klaas Jan Huntelaar (59) ; 4-0 Selvmål (66) ; 5-0 Klaas Jan Huntelaar (67)
| Heerenveen til gruppespil med sammenlagt 5-2
| |
| | 15.09.2005 | Besiktas - Malm� FF 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Afonso Alves (71)
| |
| | 29.09.2005 | Malm� FF - Besiktas 1-4
| | | | 0-1 Souleymane Youla (28) ; 0-2 Ali G�nes (35) ; 0-3 Souleymane Youla (52) ; 1-3 Afonso Alves (61) ; 1-4 T�mer Metin (90)
| Besiktas til gruppespil med sammenlagt 4-2
| |
| | 15.09.2005 | BOLTON - Lokomotiv Plovdiv 2-1 (0-1)
| | | | 0-1 Boban Jancevski (28) ; 1-1 El Hadji Diouf (72) ; 2-1 Jared Borgetti (90)
| |
| | 29.09.2005 | Lokomotiv Plovdiv - BOLTON 1-2 (0-0)
| | | | 1-0 Dimitur Iliev (52) ; 1-1 Selvmål (80) ; 1-2 Kevin Nolan (87)
| Bolton til gruppespil med sammenlagt 4-2
| |
| | 15.09.2005 | Brann - LOKOMOTIV MOSKVA 1-2 (1-0)
| | | | 1-0 Robert Winters (45) ; 1-1 Francesco Ruopolo (70) ; 1-2 Igor Lebedenko (76)
| |
| | 29.09.2005 | LOKOMOTIV MOSKVA - Brann 3-2 (0-1)
| | | | 0-1 Dylan Macallister (45) ; 1-1 Dmitri Loskov (63) ; 1-2 Charles Miller (74) ; 2-2 Malkhaz Asatiani (78) ; 3-2 Diniyar Bilyaletdinov (90)
| Lokomotiv Moskva til gruppespil med sammenlagt 5-3
| |
| | 15.09.2005 | Dinamo Bukarest - Everton 5-1
| | | | 1-0 Claudiu Niculescu (27) ; 1-1 Joseph Yobo (30) ; 2-1 Ianis Zicu (55) ; 3-1 Florentin Petre (71) ; 4-1 Florin Bratu (75) ; 5-1 Florin Bratu (90)
| |
| | 29.09.2005 | Everton - Dinamo Bukarest 1-0 (1-0)
Tim Cahill (28)
| Dinamo Bukarest til gruppespil med sammenlagt 5-2
| |
| | 15.09.2005 | FC Basel - SIROKI BRIJEG 5-0 (1-0)
| | | | 1-0 Matias Delgado (10) ; 2-0 Ivan Ergic (70) ; 3-0 Matias Delgado (79) ; 4-0 Eduardo (85) ; 5-0 Matias Delgado (88)
| |
| | 29.09.2005 | SIROKI BRIJEG - FC Basel 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Mladen Petric (7)
| FC Basel til gruppespil med sammenlagt 6-0
| |
| | 15.09.2005 | Feyenoord - Rapid Bukarest 1-1 (1-0)
| | | | 1-0 Dirk Kuijt (40) ; 1-1 Ciprian Vasilache (76)
| |
| | 29.09.2005 | Rapid Bukarest - FEYENNORD 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Mugurel Buga (12)
| Rapid Bukarest til gruppespil med sammenlagt 2-1
| |
| | 15.09.2005 | FK TEPLICE - Espanyol 1-1 (0-0)
| | | | 1-0 Tomas Jirsak (48) ; 1-1 Luis Garcia (84)
| |
| | 29.09.2005 | Espanyol - FK TEPLICE 2-0 (0-0)
| | | | 1-0 Fredson (79) ; 2-0 Jofre (90)
| Espanyol til gruppespil med sammenlagt 3-1
| |
| | 15.09.2005 | GERMINAL - Olympique Marseille 0-0 (0-0)
| |
| | 29.09.2005 | Olympique Marseille - GERMINAL 0-0 (0-0)
| Olympique Marseille til gruppespil med sammenlagt 0-0 (vandt 4-1 p� straffe)
| |
| | 15.09.2005 | Grasshoppers - MYPA 1-1
| | | | 1-0 Rogerio (1) ; 1-1 Marco Manso (22)
| |
| | 29.09.2005 | MYPA - Grasshoppers 0-3 (0-0)
| | | | 0-1 Demba Tour� (74) ; 0-2 Veroljub Salatic (80) ; 0-3 Rogerio (86)
| Grasshoppers til gruppespil med sammenlagt 4-1
| |
| | 15.09.2005 | GRAZER AK - Strasbourg 0-2
| | | | 0-1 Mickael Pagis (1) ; 0-2 Guillaume Lacour (45)
| |
| | 29.09.2005 | Strasbourg - GRAZER AK 5-0
| | | | 1-0 Karim Haggui (6) ; 2-0 Aleaxander Farnerud (40) ; 3-0 Alexander Farnerud (50) ; 4-0 Ulrich Le Pen (59) ; 5-0 H.A. Rabbou (68)
| Strasbourg til gruppespil med sammenlagt 7-0
| |
| | 15.09.2005 | Guimaraes - Wisla Krakow 3-0 (1-0)
| | | | 1-0 Cleber, straffe (24) ; 2-0 Mario Sergio (69) ; 3-0 Selim Benachour (72)
| |
| | 29.09.2005 | Wisla Krakow - Guimaraes 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Marek Saganowski (82)
| Guimaraes til gruppespil med sammenlagt 4-0
| |
| | 15.09.2005 | HALMSTAD - Sporting Lissabon 1-2
| | | | 1-0 Gunnar Heidar Thorvaldsson, straffe (43) ; 1-1 Wender (45) ; 1-2 Deivid (47)
| |
| | 29.09.2005 | Sporting Lissabon - HALMSTAD 2-3
| | | | 0-1 Gunnar Heidar Thorvaldsson (15) ; 1-1 Lucas (34) ; 1-2 Tomas Zvirgzdauskas (90) ; 2-2 Selvmål (102) ; 2-3 Patrik Ingelsten (115)
| Halmstad til gruppespil med sammenlagt 4-4 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | Hibernian - DNEPR 0-0 (0-0)
| |
| | 29.09.2005 | DNEPR - Hibernian 5-1 (3-1)
| | | | 1-0 Serhiy Nazarenko (1) ; 1-1 D. Riordan (24) ; 2-1 Bohdan Shershun (26) ; 3-1 Oleh Shelayev, straffe (39) ; 4-1 Olexandr Melashchenko (86) ; 5-1 Olexandr Melashchenko (90)
| Dnepr til 2. gruppespil med sammenlagt 5-1
| |
| | 15.09.2005 | KRYLIA SOVETOV SAMARA - AZ ALKMAAR 5-3 (2-1)
| | | | 1-0 Leilton (12) ; 1-1 Ron Vlaar (18) ; 2-1 Baba Adamu (45) ; 3-1 Denis Kovba (50) ; 3-2 Kenneth Perez (53) ; 4-2 Andriy Husin (62) ; 4-3 Shota Arveladze (85) ; 5-3 Anton Bober (90)
|
| | 29.09.2005 | AZ ALKMAAR - KRYLIA SOVETOV SAMARA 3-1
| | | | 0-1 Baba Adamu (16) ; 1-1 Barry van Galen (45) ; 2-1 Danny Koevermans (80) ; 3-1 Denny Landzaat, straffe (86)
| AZ Alkmaar til gruppespil med sammenlagt 6-6 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | LENS - GROCLIN 1-1
| | | | 1-0 Vitorino Hilton (12) ; 1-1 Selvmål (13)
| |
| | 29.09.2005 | GROCLIN - LENS 2-4
| | | | 0-1 Daniel Cousin (23) ; 0-2 Aruna Dindane (30) ; 0-3 Daniel Cousin (54) ; 1-3 Lumir Sedlacek, straffe (57) ; 2-3 Radim Sablik (79) ; 2-4 Yoann Lachor (90)
| Lens til gruppespil med sammenlagt 5-3
| |
| | 15.09.2005 | LEVERKUSEN - CSKA Sofia 0-1 (0-1)
| | | | 0-1 Yordan Todorov (15)
| |
| | 29.09.2005 | CSKA Sofia - LEVERKUSEN 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Mourad Hdiouad (67)
| CSKA Sofia til gruppespil med sammenlagt 2-0
| |
| | 15.09.2005 | LITEX - GENK 2-2 (0-0)
| | | | 0-1 Koen Daerden (52) ; 1-1 Mihail Venkov (64) ; 1-2 Nenad Stojanovic (85) ; 2-2 Milivoje Novakovic (90)
| |
| | 29.09.2005 | GENK - LITEX 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Sandrinho (56)
| Litex til gruppespil med sammenlagt 3-2
| |
| | 15.09.2005 | MACCABI PETAH TIKVA - Partizan Beograd 0-2 (0-1)
| | | | 0-1 Simon Vuksevic (33) ; 0-2 Srdjan Radonjic (46)
| |
| | 29.09.2005 | Partizan Beograd - MACCABI PETAH TIKVA 2-5 (2-3)
| | | | 0-1 Asaf Mashich, straffe (5) ; 1-1 Srdjan Radonjic, straffe (12) ; 1-2 Omer Golan (20) ; 2-2 Srdjan Radonjic (41) ; 2-3 Omer Golan (45) ; 2-4 Omer Golan (48) ; 2-5 Selvmål (87)
| Maccabi Petah Tikva til gruppespil med sammenlagt 5-4
| |
| | 15.09.2005 | MIDDLESBROUGH - XANTHI 2-0 (1-0)
| | | | 1-0 George Boateng (28) ; 2-0 Mark Viduka (82)
| |
| | 29.09.2005 | XANTHI - MIDDLESBROUGH 0-0 (0-0)
| Middlesbrough til gruppespil med sammenlagt 2-0
| |
| | 15.09.2005 | PALERMO - Anorthosis 2-1
| | | | 1-0 Eugenio Corini (6) ; 2-0 Franco Brienza, straffe (30) ; 2-1 Temur Ketsbaia (76)
| |
| | 29.09.2005 | Anorthosis - PALERMO 0-4 (0-1)
| | | | 0-1 Andrea Caracciolo (5) ; 0-2 Stephen Makinwa (46) ; 0-3 Mario Santana (53) ; 0-4 Stephen Makinwa (68)
| Palermo til gruppespil med sammenlagt 6-1
| |
| | 15.09.2005 | PAOK Saloniki - METALURG DONETSK 1-1 (1-0)
| | | | 1-0 Dimitrios Salpingidis (25) ; 1-1 Serhiy Shyshchenko (67)
| |
| | 29.09.2005 | METALURG DONETSK - PAOK Saloniki 2-2 (1-2)
| | | | 1-0 Oleaxander Kosyrin (39) ; 1-1 Dimitrios Salpingidis (42) ; 1-2 Pantelis Konstantinidis (45) ; 2-2 Serhiy Shyshchenko (57)
| PAOK Saloniki til gruppespil med sammenlagt 3-3 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | Rennes - OSASUNA 3-1 (1-0)
| | | | 1-0 Alexander Frei (27) ; 1-1 Savo Milosevic (50) ; 2-1 Alexander Frei (74) ; Youssouf Hadji (83)
| |
| | 29.09.2005 | OSASUNA - Rennes 0-0 (0-0)
| Rennes til gruppespil med sammenlagt 3-1
| |
| | 15.09.2005 | Røde Stjerne Beograd - Sporting Braga 0-0 (0-0)
| |
| | 29.09.2005 | Sporting Braga - Røde Stjerne Beograd 1-1 (0-1)
| | | | 0-1 Milan Purovic (10) ; 1-1 Jaime Junior (86)
| Røde Stjerne Beograd til gruppespil med sammenlagt 1-1 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | Sevilla - MAINZ 05 0-0 (0-0)
| |
| | 29.09.2005 | MAINZ 05 - Sevilla 0-2
| | | | 0-1 Frederic Kanoute (9) ; 0-2 Frederic Kanoute (40)
| Sevilla til gruppespil med sammenlagt 2-0
| |
| | 15.09.2005 | SHAKHTAR DONETSK - DEBRECEN 4-1 (3-0)
| | | | 1-0 Blumer Elano (1) ; 2-0 Brandao (34) ; 3-0 Brandao, straffe (45) ; 4-0 Andriy Vorobey (73) ; 4-1 Ibrahim Sidibe (89)
| |
| | 29.09.2005 | DEBRECEN - SHAKHTAR DONETSK 0-2
| | | | 0-1 Brandao (20) ; 0-2 Mariusz Lewandowski (26)
| Shakhtar Donetsk til gruppespil med sammenlagt 6-1
| |
| | 15.09.2005 | Slavia Prag - CORK CITY 2-0 (0-0)
| | | | 1-0 Tomas Hrdlicka (62) ; 2-0 Karel Pitak (78)
| |
| | 29.09.2005 | CORK CITY - Slavia Prag 1-2 (0-1)
| | | | 0-1 Karel Pitak (28) ; 0-2 Stanislav Vlcek (53) ; 1-2 George O'Callaghan (66)
| Slavia Prag til gruppespil med sammenlagt 4-1
| |
| | 15.09.2005 | TROMS� - Galatasaray 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Tamas Szekeres (78)
| |
| | 29.09.2005 | Galatasaray - TROMS� 1-1 (0-1)
| | | | 0-1 Patrice Bernier (33) ; 1-1 Hakan S�k�r (78)
| Troms� til gruppespil med sammenlagt 2-1
| |
| | 15.09.2005 | Stuttgart - DOMZALE 2-0 (1-0)
1-0 Jon Dahl Tomasson (7) ; 2-0 Christian Gentner (88)
|
| | 29.09.2005 | DOMZALE - Stuttgart 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Dalibor Stevanovic
| Stuttgart til gruppespil med sammenlagt 2-1
| |
| | 15.09.2005 | Viking - Austria Wien 1-0 (0-0)
| | | | 1-0 Robert Mumba (71)
| |
| | 29.09.2005 | Austria Wien - Viking 2-1
| | | | 0-1 Trygve Nygaard (12) ; 1-1 Sigurd Rushfeldt (21) ; 2-1 Andreas Lasnik
| Viking til gruppespil med sammenlagt 2-2 (flest udebanem�l)
| |
| | 15.09.2005 | Vitoria Setubal - Sampdoria 1-1 (0-1)
| | | | 0-1 Francesco Flachi (14) ; 1-1 Oumar Tchomogo (46)
| |
| | 29.09.2005 | Sampdoria - Vitoria Setubal 1-0 (1-0)
| | | | 1-0 Andrea Gasbarroni (8)
| Sampdoria til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 2-1
| |
| | 15.09.2005 | V�LERENGA - Steaua Bukarest 0-3
| | | | 0-1 Mirel Radoi (24) ; 0-2 Victoras Iacob (35) ; 0-3 Dorin Goian (74)
| |
| | 29.09.2005 | Steaua Bukarest - V�LERENGA 3-1
| | | | 1-0 Nicolae Dica (31) ; 2-0 Gabriel Bostina (41) ; 3-0 Victoras Iacob (48) ; 3-1 Bernt Hulsker (56)
| Steaua Bukarest til 2. kvalifikationsrunde med sammenlagt 6-1
| |
| | 15.09.2005 | ZENIT - AEK Athen 0-0 (0-0)
| |
| | 29.09.2005 | AEK Athen - ZENIT 0-1 (0-0)
| | | | 0-1 Andrei Arshavin (89)
| Zenit til gruppespil med sammenlagt 1-0
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Forside